Saturday 8 July 2017

"Eddie" M. Angerhuber Bibliography: Interviews, translations (by others), works about and dedicated to "Eddie" M. Angerhuber

>>Bibliography: Non-fiction and miscellanea

Note: The last section, containing interviews with Angerhuber, articles about Angerhuber and reviews of her works as well as works that were dedicated to her. This section also provides information on translations of Angerhuber's works by others - a list  that will hopefully grow in the future!



Interviews:
(with Angerhuber)

"Eddie M. Angerhuber: Sommergewitter"
[Review and interview]
Solar-X, no. 91 (Edition Solar-X, September 1997)

"Interview mit Eddie M. Angerhuber"
[Conducted by Michael Siefener]
Daedalos, no. 10 (Verlag Hubert Katzmarz, March 2001)

"Interview mit Eddie M. Angerhuber, 10.8.2003"
[Conducted by Shine]
published online (Shine/Vampyre Planet, 2003)

"Poetin des leisen Schreckens: Interview mit Eddie M. Angerhuber"
[Conducted by Marcel Feige]
Screem, no. 20 (Wiesheier, 1999)
Fantasia 129, Ersten Deutschen Fantasy Club, 1999

"Uwe Voehl im Gespräch mit Eddie M. Angerhuber und Thomas Wagner"
[Conducted by Uwe Voehl]
Arcana, no. 1 (Verlag Lindenstruth, 2002)




About Angerhuber and her works:

Hofmann, Thomas. "Grenzgänger  - Eddie M. Angerhuber: Sommergewitter"
                [Review and interview]
Solar-X, no. 91 (Edition Solar-X, September 1997)

Kleudgen, Jörg. "Vorwort"
[Foreword]
In Asmodis Haus, romantische Spukgeschichten (Goblin Press, September 1997)

Koch, Boris. "Lügen der Maschine, die "
                [Afterword]
Die darbenden Schatten (Atlantis Verlag, June 2011)

Ligotti, Thomas and Ford, John B. "Introduction: Nocturnal Notes"
                [Introductory blurbs]
Nocturnal Products (Rainfall Books, May 2002)

Nowara-Matusik, Nina. "Sprache der modernen phantastischen Prosa. Einige Bemerkungen zur Erzählweise deutschsprachiger Autorinnen, die”
                [Essay]
Quarber Merkur 109/110 (Franz Rottensteiners Literaturzeitschrift für Science Fiction und Phantastik, 2009)

Nowara-Matusik, Nina. "Zwischen Sein und Schein. Die Ambiguität des Phantastischen in den Erzähltexten von Eddie M. Angerhuber"
                [Essay]
Ewa Jurczyk, Alina Jackiewicz (ed.) Dialog der Sprachen (Zeszyty Naukowo-Dydaktyczne NKJO, 2011)

Thomann, Jürgen. "Von Innenräumen ferner Seelenleben"
                [Afterword]
Die verborgene Kammer (Edition Metzengerstein, June 1998)

Voehl, Uwe. "Mysterium der Eddie M. Angerhuber, das"
[Foreword]
Die darbenden Schatten (Atlantis Verlag, June 2011)

Wagner, Thomas. "Nachwort"
[Afterword]
"Das Netz” – Soledad, no. 1 (Angerhuber/Wagner, 1999)

Wagner, Thomas. "Stimme des Verfalls - Ein Streifzug durch die urbane Phantastik Eddie M. Angerhubers, die"
                [Essay]
Daedalos, no. 10 (Verlag Hubert Katzmarz , March 2001)



Selected Reviews:

 [unidentified author]. "Im Netz"
Tumor #10 (Heiko Henning, [?])

[unidentified author]. "Karaits Kuss"
                Tumor #10 (Heiko Henning, [?])

[unidentified author]. "Medusenblut #02 – Sommergewitter"
Tumor #10 (Heiko Henning, [?])

Andi. "Fleurie #7"
Sphinx, no. 3 (Juni 1998)

Andi. "Sommergewitter Vier Erzählungen"
Sphinx, no. 3 (Juni 1998)

Henning, Heiko. "Das Anankastische Syndrom"
Twilightmag, no. 13

Hofmann, Thomas. "Dreams are the Essence of Life LugosiMania Fleurie-Extraheft"
Solar-X, no. 77 (Edition Solar-X, August 1996)

Hofmann, Thomas. "Eddie M. Angerhuber: Sommergewitter"
[Review and interview]
Solar-X, no. 91 (Edition Solar-X, September 1997)

Hofmann, Thomas "Eddie M. Angerhuber: Die verborgene Kammer. Seltsame Visionen"
Solar-X, no. 104 (Edition Solar-X, September 1998)

Hofmann, Thomas. "Eddie M. Angerhuber: In Asmodis Haus"
Solar-X, no. 94 (Edition Solar-X, December 1997)

Hofmann, Thomas. "Eddie M. Angerhuber: Sommergewitter - Medusenblut 2"
Solar-X, no. 91 (Edition Solar-X, September 1997)

Hofmann, Thomas. "Fleurie 3 und 4"
Solar-X, no. 73 (Edition Solar-X, April 1996)

Hofmann, Thomas. "Fleurie 5 - Die Hupe im Sumpf"
Solar-X, no. 69 (Edition Solar-X, December 1995)

Hofmann, Thomas. "Fleurie Nr. VI - Phantasmagorien - Januar 1997"
Solar-X, no. 88 (Edition Solar-X, June 1997)

Hofmann, Thomas. "Klappe, die Letzte. Fleurie 7"
Solar-X, no. 108 (Edition Solar-X, January 1999)

Hofmann, Thomas. "Vom Wandel der Dinge. La Maschera. Essays zur Phantastik"
Solar-X, no. 92 (Edition Solar-X, October 1997)

Kastenholz, Markus. "Eddie M. Angerhuber & Thomas Wagner: Nocturne Produkte"
Solar-X, no. 153 (Edition Solar-X, January 2003)

Korb, Markus K.  "Das Anankastische Syndrom"
Twilightmag, no. 13

Korb, Markus K.  "Das Verborgene"
Twilightmag, no. 13

Korb, Markus K. "Nocturnal Products"
Twilightmag, no. 13

Schünemann, Peter. "Am Ende sind wir alle gleich. Eddie M. Angerhuber & Frank W. Haubold: Der Tag des silbernen Tieres"
Solar-X, no. 119 (Edition Solar-X, November 1999)

Schünemann, Peter. "Bitterkeit der Städte. Soledad 2: Nocturnalien / Soledad 3: Incognitaville, die"
Solar-X, no. 135 (Edition Solar-X, March 2001)

Schünemann, Peter. " Gott ist pervers geworden - Eddie M. Angerhuber: Das Verborgene"
Solar-X, no. 132 (Edition Solar-X, December 2000)

Schünemann, Peter. "... den Dingen mehr verbunden ... Eddie M. Angerhuber: Das Anankastische Syndrom"
Solar-X, no. 145 (Edition Solar-X, February 2002)

Schünemann, Peter. "Gefangen im urbanen Dschungel. Eddie M. Angerhuber: Das Netz"
Solar-X, no. 116 (Edition Solar-X, August 1999)

Schünemann, Peter. "Nachtbuch, das"
Solar-X, no. 153 (Edition Solar-X, March 2003)

Schünemann, Peter. "Neues aus der GoblinPress. Eddie M. Angerhuber: In Asmodis Haus"
Solar-X, no. 94 (Edition Solar-X, December 1997)

Schünemann, Peter. "Tags wie nachts. Eddie M. Angerhuber & Thomas Wagner: nocturne produkte"
Solar-X, no. 139 (Edition Solar-X, July 2001)

Schünemann, Peter. "Wiederhören mit Ligotti. Thomas Ligotti: Notebook of the Night"
Solar-X, no. 148 (Edition Solar-X, June 2002)

Shine. "Eddie M. Angerhuber: Das Verborgene"
                Published online (Vampyre Planet, September 2004)

Sui. "Fleurie #1"
Tumor, no. 7 (Heiko Henning, October 1997)

Sui. "Fleurie #2"
Tumor, no. 7 (Heiko Henning, October 1997)

Sui. "Fleurie #3"
Tumor, no. 7 (Heiko Henning, October 1997)

Sui. "Fleurie #4"
Tumor, no. 7 (Heiko Henning, October 1997)

Sui. "Fleurie #5"
Tumor, no. 5 (Heiko Henning, October 1997)

Sui. "Fleurie #6"
Tumor, no. 8 (Heiko Henning, July 1998)

Sui. "Fleurie #7"
Tumor, no. 8 (Heiko Henning, July 1998)

Sui. "Fleurie präsentiert: Lugosimania"
Tumor, no. 6 (Heiko Henning, 1997)

Wehder, Erik. "Stelldichein der Blutsauger - Eddie M. Angerhuber: Karaits Kuss und andere Vampirgeschichten"
Solar-X, no. 85 (Edition Solar-X, March 1997)


Dedicated to Agerhuber:

Samuels, Mark. "Ailuromorph, The"
[Short story]
Black Altars (Rainfall Books, November 2003)

Schünemann, Peter. "Erik Wehder: Die Nacht der alten Frau"
[Short story]
Solar-X, no. 85 (Edition Solar-X, March 1997)



Translations:
(of "Eddie" M. Angerhuber’s works by others)

"Il bruco leone" (trans. Franc 'O' brain)
[German-to-Italian translation of a story]
[Original title: "Die Enthüllungen des Raupenwolfs"]
[Diociaiuti W., O'Brian F. (ed.) Psycho Ghost, Prospettiva Editrice, 2005]


© Sławek Wielhorski

Back to the main bibliography page

No comments :

Post a Comment